Descripción del Producto

1. Esta hoja de datos enumera las extensiones que se pueden pedir para su versión de BIS.

   • Para añadir funciones a una instalación de BIS V 4.0 o superior, pida solo las funciones nuevas en su contacto de Bosch habitual, omitiendo las licencias de que ya dispone, como las licencias base.
   • Para actualizar una instalación de BIS 2.x o 3.x a V 4.2, pida el producto de Actualización de BIS, BIS- -BUPG-2XTO42 o BIS-BUPG-30TO42, más las funciones nuevas de V 4.x que desee.

   Descripción del sistema

   Contrato de mantenimiento de software (SMA)

   El SMA es una forma rentable de mantenerse al día con las mejoras técnicas del software. Cada SMA que se adquiere da derecho a actualizaciones gratuitas de las funciones del software correspondiente, así como a parches y soporte técnico, durante un año a partir de la fecha de adquisición. En el caso de compradores por primera vez, cada artículo adquirido incluye un SMA de un año automáticamente.

   Funciones básicas

   Alarm Management (paquete)

   Paquete compuesto por las siguientes funciones:

   • Distribución de mensajes Permite implementar rutas de ampliación que se activan, por ejemplo, cuando un operador o grupo de operadores no confirma la recepción de un mensaje de alarma durante un plazo definido. En este caso, BIS reenvía el mensaje automáticamente al siguiente grupo de operadores de la ruta de ampliación.
   • Temporizador La función Temporizador permite automatizar comandos de BIS según programas de tiempo definidos por el usuario.
   • Alarma de operador Los operadores pueden utilizar esta función para generar alarmas reales en el sistema sobre la base de una fuente externa, como una llamada por teléfono o algo que han visto en una cámara de vigilancia.
   • Iniciador de aplicaciones Permite parametrizar, ejecutar a una hora programada y almacenar en BIS comandos del sistema operativo (por ejemplo, la ejecución de un archivo .EXE). Una aplicación típica de esta función sería la realización de copias de seguridad del sistema de forma automática a las 2:00 todos los días.

   Licencia de División adicional

   La función de división permite distribuir grandes espacios/edificios en partes independientes, lo que provee vistas personalizadas (interfaz de usuario, registro de eventos), acceso al sistema y funciones de control para cada división. Las divisiones privadas sólo las pueden ver los grupos de operadores autorizados, mientras que todos los operadores pueden ver los miembros/dispositivos de la división común predeterminada. Las divisiones pueden adquirirse de una en una o de diez en diez.

   Licencia de Operator Client adicional

   El número de licencias de cliente de operador determina cuántos pueden trabajar en el sistema de forma simultánea. 

   BIS-BVMS Connectivity

   Esta licencia permite conectar un sistema BVMS (no un BVMS Enterprise Server) mediante el servidor OPC de BVMS a BIS. Permite a BIS reaccionar a eventos desencadenados dentro de BVMS (p. ej. Intelligent Video Analysis) y permite a BVMS reaccionar a eventos desencadenados dentro de BIS (por ejemplo, alarmas de incendios).

   Multi-Server Connect

   Esta licencia le permite conectar un servidor BIS mediante OPC a otro servidor BIS, o a un sistema de administración de terceros (SCADA, PSIM). También es necesaria para la gestión de usuarios de tarjetas de forma centralizada entre varios servidores ACE.

   N x 100 puntos de detección

   Licencia puntos de detección adicionales para el Building Integration System (BIS) y los paquetes complementarios Automation Engine y Video Engine (para la matriz Allegiant) en pasos de 100. Los periféricos de subsistemas de Bosch y de terceros, como detectores LSN para fuego o intrusión, cámaras y entradas Allegiant (LTC), requieren puntos de detección. 

   N x 1000 puntos de detección

   Igual que el elemento anterior, pero en grupos de 1.000.

   Nota: BIS-FAUE-BPA46 Licencia básica

   Licencia para BIS Automation Engine (AUE) dentro de BIS.

   Número de pedido: BIS-FAUE-BPA46.

   Principales características

   • La estructuras modular facilita realizar una solución de seguridad a medida de sus requisitos exactos.
   • Las rutas de actualización desde numerosas versiones anteriores protegen su inversión.
   • Proporciona una perfecta integración de sistemas de Bosch o de otros fabricantes gracias a su compatibilidad con OPC.

   Especificaciones

   Consulte las especificaciones de la versión correspondiente de BIS Basic Package.

Esta hoja de datos enumera las extensiones que se pueden pedir para su versión de BIS.

• Para añadir funciones a una instalación de BIS V 4.0 o superior, pida solo las funciones nuevas en su contacto de Bosch habitual, omitiendo las licencias de que ya dispone, como las licencias base.
• Para actualizar una instalación de BIS 2.x o 3.x a V 4.2, pida el producto de Actualización de BIS, BIS- -BUPG-2XTO42 o BIS-BUPG-30TO42, más las funciones nuevas de V 4.x que desee.

Descripción del sistema

Contrato de mantenimiento de software (SMA)

El SMA es una forma rentable de mantenerse al día con las mejoras técnicas del software. Cada SMA que se adquiere da derecho a actualizaciones gratuitas de las funciones del software correspondiente, así como a parches y soporte técnico, durante un año a partir de la fecha de adquisición. En el caso de compradores por primera vez, cada artículo adquirido incluye un SMA de un año automáticamente.

Funciones básicas

Alarm Management (paquete)

Paquete compuesto por las siguientes funciones:

• Distribución de mensajes Permite implementar rutas de ampliación que se activan, por ejemplo, cuando un operador o grupo de operadores no confirma la recepción de un mensaje de alarma durante un plazo definido. En este caso, BIS reenvía el mensaje automáticamente al siguiente grupo de operadores de la ruta de ampliación.
• Temporizador La función Temporizador permite automatizar comandos de BIS según programas de tiempo definidos por el usuario.
• Alarma de operador Los operadores pueden utilizar esta función para generar alarmas reales en el sistema sobre la base de una fuente externa, como una llamada por teléfono o algo que han visto en una cámara de vigilancia.
• Iniciador de aplicaciones Permite parametrizar, ejecutar a una hora programada y almacenar en BIS comandos del sistema operativo (por ejemplo, la ejecución de un archivo .EXE). Una aplicación típica de esta función sería la realización de copias de seguridad del sistema de forma automática a las 2:00 todos los días.

Licencia de División adicional

La función de división permite distribuir grandes espacios/edificios en partes independientes, lo que provee vistas personalizadas (interfaz de usuario, registro de eventos), acceso al sistema y funciones de control para cada división. Las divisiones privadas sólo las pueden ver los grupos de operadores autorizados, mientras que todos los operadores pueden ver los miembros/dispositivos de la división común predeterminada. Las divisiones pueden adquirirse de una en una o de diez en diez.

Licencia de Operator Client adicional

El número de licencias de cliente de operador determina cuántos pueden trabajar en el sistema de forma simultánea. 

BIS-BVMS Connectivity

Esta licencia permite conectar un sistema BVMS (no un BVMS Enterprise Server) mediante el servidor OPC de BVMS a BIS. Permite a BIS reaccionar a eventos desencadenados dentro de BVMS (p. ej. Intelligent Video Analysis) y permite a BVMS reaccionar a eventos desencadenados dentro de BIS (por ejemplo, alarmas de incendios).

Multi-Server Connect

Esta licencia le permite conectar un servidor BIS mediante OPC a otro servidor BIS, o a un sistema de administración de terceros (SCADA, PSIM). También es necesaria para la gestión de usuarios de tarjetas de forma centralizada entre varios servidores ACE.

N x 100 puntos de detección

Licencia puntos de detección adicionales para el Building Integration System (BIS) y los paquetes complementarios Automation Engine y Video Engine (para la matriz Allegiant) en pasos de 100. Los periféricos de subsistemas de Bosch y de terceros, como detectores LSN para fuego o intrusión, cámaras y entradas Allegiant (LTC), requieren puntos de detección. 

N x 1000 puntos de detección

Igual que el elemento anterior, pero en grupos de 1.000.

Nota: BIS-FAUE-BPA46 Licencia básica

Licencia para BIS Automation Engine (AUE) dentro de BIS.

Número de pedido: BIS-FAUE-BPA46.

Principales características

• La estructuras modular facilita realizar una solución de seguridad a medida de sus requisitos exactos.
• Las rutas de actualización desde numerosas versiones anteriores protegen su inversión.
• Proporciona una perfecta integración de sistemas de Bosch o de otros fabricantes gracias a su compatibilidad con OPC.

Especificaciones

Consulte las especificaciones de la versión correspondiente de BIS Basic Package.