Descripción del Producto

1. Los Detectores Automáticos de Incendio FAP‑520 combinan las ventajas de la tecnología LSN improved con los beneficios estéticos del montaje empotrado y la posibilidad de elegir el color. Los detectores están especialmente diseñados para conectarse a la versión LSN improved de la red de seguridad local, con los parámetros del sistema ampliados de forma considerable. El FAP‑520 está disponible como detector de humos de dispersión de luz o como detector multisensor con un sensor de gas adicional. Las versiones respectivas de los detectores están disponibles en blanco o en transparente con anillos de colores.

   Funciones básicas

   Su superficie uniforme y el montaje empotrado de los detectores permite su instalación en zonas con exigentes requisitos estéticos. Además, estos detectores son aptos para zonas expuestas a acumulación de polvo en alturas. Los detectores y biseles de la versión "transparente" se suministran con anillos de colores impresos reversibles, ofreciendo una gama de 16 colores para diferentes combinaciones de color.

   Nota: Tenga en cuenta que el color de las siguientes imágenes puede que no refleje fielmente el color real. Para determinar el color de manera fiable, use las guías de color RAL originales.

   Tecnología de sensores y procesamiento de señales

   Todos los detectores de la serie FAP‑520 están equipados con dos sensores ópticos y un sensor de polución. El detector multisensor FAP‑OC‑520 dispone de un sensor de gas como canal de detección adicional.

   Los sensores individuales se pueden programar con el software RPS o WinPara a través de la red LSN. Todas las señales del sensor son analizadas constantemente por las señales electrónicas de evaluación internas y están enlazadas entre sí a través de algoritmos. 

   La combinación de los sensores ópticos y el sensor de gas hacen que el detector OC pueda utilizarse en lugares donde el trabajo realizado provoque pequeñas cantidades de humo, vapor o polvo. La alarma solo se activa automáticamente si la combinación de señales corresponde con el diagrama característico de la instalación seleccionado para la ubicación durante la configuración del equipo. Por tanto, se consigue una gran fiabilidad contra falsas alarmas. 

   Sensor químico (sensor de gas CO)

   El sensor de gas (4) detecta principalmente el monóxido de carbono (CO) producido por el fuego, pero también detecta el hidrógeno (H) y el monóxido de nitrógeno (NO). El principio de medición básico es la oxidación del CO en un electrodo y la medición de la corriente eléctrica generada. El valor de la señal del sensor es proporcional a la concentración de gas.

   Sensor de polución

   El nivel de contaminación sobre la superficie del detector se mide continuamente mediante el sensor de polución, se evalúa el resultado y se indica en tres pasos en la central de incendios (CDI). La contaminación de la superficie del detector conlleva un ajuste activo del umbral (compensación de la tendencia) y que se produzca una indicación de avería en el caso de contaminación acusada.

   Características de LSN improved

   El detector ofrece todas las características de la tecnología LSN improved:

   • Estructuras de red flexibles, incluyendo "derivaciones en T" sin elementos adicionales.
   • Hasta 254 elementos LSN improved por línea de lazos o ramal.
   • Asignación de direcciones automática o manual del detector seleccionable mediante conmutador giratorio, en cada caso con o sin detección automática.
   • Fuente de alimentación para componentes conectados mediante bus LSN.
   • Se puede utilizar un cable de detección de incendios sin apantallar Longitud de cable de hasta 3.000 m (con LSN 1500 A).
   • Compatibilidad con versiones anteriores de sistemas LSN y paneles de control existentes.

   Planificación

   • Se puede conectar a las centrales de incendios FPA‑5000 y FPA‑1200 con los parámetros del sistema LSN improved.
   • En el modo clásico se puede conectar a las centrales de incendios LSN BZ 500 LSN, UEZ 2000 LSN, UGM 2020 y a otras centrales o a sus módulos receptores con idénticas condiciones de conexión, pero con los parámetros del sistema LSN anteriores.
   • Los detectores y las bases de detectores se pueden utilizar con la lámpara "Rotaris" de Philips.
   • Los detectores se deben instalar exclusivamente en las bases FAA‑500 LSN proporcionadas. Además, la base del detector se debe instalar en una caja 3 | FAP‑520 Detectores de incendios automáticos LSN improved posterior para montaje en el techo FAA‑500‑BB o en una caja posterior para montaje en superficie FAA‑500‑SB. 

   Nota: FAP-O 520-P Detector humo, óptico, inser. color detector analógico direccionable con sensor óptico y diseño ultraplano, transparente con anillos de colores.

   Número de pedido: FAP-O 520-P

   
   

Los Detectores Automáticos de Incendio FAP‑520 combinan las ventajas de la tecnología LSN improved con los beneficios estéticos del montaje empotrado y la posibilidad de elegir el color. Los detectores están especialmente diseñados para conectarse a la versión LSN improved de la red de seguridad local, con los parámetros del sistema ampliados de forma considerable. El FAP‑520 está disponible como detector de humos de dispersión de luz o como detector multisensor con un sensor de gas adicional. Las versiones respectivas de los detectores están disponibles en blanco o en transparente con anillos de colores.

Funciones básicas

Su superficie uniforme y el montaje empotrado de los detectores permite su instalación en zonas con exigentes requisitos estéticos. Además, estos detectores son aptos para zonas expuestas a acumulación de polvo en alturas. Los detectores y biseles de la versión "transparente" se suministran con anillos de colores impresos reversibles, ofreciendo una gama de 16 colores para diferentes combinaciones de color.

Nota: Tenga en cuenta que el color de las siguientes imágenes puede que no refleje fielmente el color real. Para determinar el color de manera fiable, use las guías de color RAL originales.

Tecnología de sensores y procesamiento de señales

Todos los detectores de la serie FAP‑520 están equipados con dos sensores ópticos y un sensor de polución. El detector multisensor FAP‑OC‑520 dispone de un sensor de gas como canal de detección adicional.

Los sensores individuales se pueden programar con el software RPS o WinPara a través de la red LSN. Todas las señales del sensor son analizadas constantemente por las señales electrónicas de evaluación internas y están enlazadas entre sí a través de algoritmos. 

La combinación de los sensores ópticos y el sensor de gas hacen que el detector OC pueda utilizarse en lugares donde el trabajo realizado provoque pequeñas cantidades de humo, vapor o polvo. La alarma solo se activa automáticamente si la combinación de señales corresponde con el diagrama característico de la instalación seleccionado para la ubicación durante la configuración del equipo. Por tanto, se consigue una gran fiabilidad contra falsas alarmas. 

Sensor químico (sensor de gas CO)

El sensor de gas (4) detecta principalmente el monóxido de carbono (CO) producido por el fuego, pero también detecta el hidrógeno (H) y el monóxido de nitrógeno (NO). El principio de medición básico es la oxidación del CO en un electrodo y la medición de la corriente eléctrica generada. El valor de la señal del sensor es proporcional a la concentración de gas.

Sensor de polución

El nivel de contaminación sobre la superficie del detector se mide continuamente mediante el sensor de polución, se evalúa el resultado y se indica en tres pasos en la central de incendios (CDI). La contaminación de la superficie del detector conlleva un ajuste activo del umbral (compensación de la tendencia) y que se produzca una indicación de avería en el caso de contaminación acusada.

Características de LSN improved

El detector ofrece todas las características de la tecnología LSN improved:

• Estructuras de red flexibles, incluyendo "derivaciones en T" sin elementos adicionales.
• Hasta 254 elementos LSN improved por línea de lazos o ramal.
• Asignación de direcciones automática o manual del detector seleccionable mediante conmutador giratorio, en cada caso con o sin detección automática.
• Fuente de alimentación para componentes conectados mediante bus LSN.
• Se puede utilizar un cable de detección de incendios sin apantallar Longitud de cable de hasta 3.000 m (con LSN 1500 A).
• Compatibilidad con versiones anteriores de sistemas LSN y paneles de control existentes.

Planificación

• Se puede conectar a las centrales de incendios FPA‑5000 y FPA‑1200 con los parámetros del sistema LSN improved.
• En el modo clásico se puede conectar a las centrales de incendios LSN BZ 500 LSN, UEZ 2000 LSN, UGM 2020 y a otras centrales o a sus módulos receptores con idénticas condiciones de conexión, pero con los parámetros del sistema LSN anteriores.
• Los detectores y las bases de detectores se pueden utilizar con la lámpara "Rotaris" de Philips.
• Los detectores se deben instalar exclusivamente en las bases FAA‑500 LSN proporcionadas. Además, la base del detector se debe instalar en una caja 3 | FAP‑520 Detectores de incendios automáticos LSN improved posterior para montaje en el techo FAA‑500‑BB o en una caja posterior para montaje en superficie FAA‑500‑SB. 

Nota: FAP-O 520-P Detector humo, óptico, inser. color detector analógico direccionable con sensor óptico y diseño ultraplano, transparente con anillos de colores.

Número de pedido: FAP-O 520-P